日本

オメルベニーは、紛争処理を強みとする国際的な法律事務所です。オメルベニーの東京オフィスには、日本法弁護士及び外国法事務弁護士（米国法）が所属しており、多国籍企業や日本企業に対して日米両国法に関するアドバイスを幅広く提供しています。当事務所は、訴訟、仲裁、調査を含め、クライアントが日本と関係する紛争に直面した際、最適なチームを組み、日本と海外の法令やビジネス慣習の違いを踏まえて、きめ細かくサポートします。M&Aやプライベート・エクイティ等の企業取引についても、インバウンド・アウトバウンド共に多くの実績を上げてきました。

東京オフィスの弁護士は全員、日本語と英語が堪能であり、クロスボーダー紛争・取引の特殊性や国内外の企業文化・取引慣習の違いをよく理解しています。そのような違いがクライアントのビジネスの足かせとならないように細心の注意を払って問題解決・戦略策定に臨んでいます。

東京オフィスは、日本の最高裁判所において18件の勝訴判決を獲得し、第一審・控訴審を含め、国際性のある複雑な訴訟・仲裁事件において豊富な経験を有しています。東京オフィスの開設以降、40年以上にわたって質の高い仕事と結果にこだわり、クライアントのために成果を上げてきました。

企業取引分野においても、東京オフィスは、クロスボーダーM&Aやグローバルな事業再編について多数の日本企業及び多国籍企業を支援してきました。オメルベニーのグローバル・ネットワークの一員である東京オフィスは、各取引に適した国際的なチームを編成し、海外オフィスの弁護士と共にクライアントに国境を越えたソリューションを提供しています。

東京オフィスは、オメルベニーの最初の海外拠点として設立されてから40年以上にわたり、クライアントのために最善を尽くし、結果を出すことで信頼を勝ち得てきました。これからも、多国籍企業の日本における問題解決及び日本企業のスムーズな海外進出のために力を尽くしていきます。